【政治觀察】管不好「牛雞」馬政府「末日的開始」？｜新新聞｜時事綜合｜雜誌

點閱：19539
引用
轉寄
列印
字體：小‧中‧大

2012-03-07
第1305期

【政治觀察】管不好「牛雞」馬政府「末日的開始」？

文◎南方朔

在馬政府的領導下，台灣政府效能不知不覺中已嚴重退化，一個罔顧民意及人民利益的政府已加速度在形成中，人民對政府的不信任也已開始在擴大……。

官僚體系腐化民眾信心崩盤

英文裡，「開始」(Beginning)是個好字，舉凡新的開始、人的當官就任，都可以用Beginning這個字。

但這個字如果加上個尾字，變成了The beginning of the end，它的意思就完全不同了，它成了「末日的開始」，Beginning這個祝福字的意思就走到了它的反面。

三月四日俄羅斯大選，普丁回鍋選總統。他已幹過一屆兩任，這次是第三任。根據俄國的情況他一定會勝選，但勝選了又怎麼樣？《經濟學人》雜誌在投票前夕就以「普丁末日的開始」為題，做了一期的封面故事。該封面故事指出，普丁兩任總統，其實並不是值得慶賀的事。

受制於環境
選舉未必選得出賢與能

二月四日，莫斯科的中產市民階級，有高達十二萬人站出來，進行了一場「反普丁」的大遊行。這場遊行沒有任何組織出來號召，乃是市民透過臉書聯絡，自動自發的反普丁示威遊行。由此已可看出，俄國中產階級的不滿程度是多麼的嚴重，因此，普丁的回鍋再勝選，極有可能是「普丁末日的開始」。他的回鍋任內，俄國內部已不可能寧靜，當人心的不滿已表面化，將來更多的示威抗議事件必然蜂起，為他的末日做準備。

因此，普丁當選對多數俄國人而言，並不是值得欣喜的事，主要原因乃是俄國人選擇了這個最不喜歡的人選。當一個國家選擇了人們不喜歡、不信任的人當領導人，這個國家必然會每下愈況，它不是「末日的開始」又是甚麼？

因此，「末日的開始」(The Beginning of the end)這個句型實在太值得反省了。雖然教科書上都在說「選舉」是「選賢舉能」，但人們都知道在現實上並非如此。選舉的勝負經常是取決於實力加財力和宣傳力，這和「賢」與「能」並不必然有關。選舉也受制於周遭的環境，這也和賢與能無關。在民主政治的理論裡，早已有許多人指出選舉並不一定會選出最好的人物。像俄羅斯的選舉就可能是「末日的開始」，而如果細心觀察，「末日的開始」這個概念似乎對台灣也有極大的警惕價值。

頁次：: 最前頁; 上一頁; 1; 2; 3; 下一頁; 最末頁; ▲頁首